Republican glee erupts as White House boasts sharp decline in immigration from Muslim-majority nations